Anna Seghers: «Tránsito» (Nórdica Libros)

Tránsito

No me ha parecido en absoluto extraño que “Tránsito” esté considerada como una de las más grandes novelas europeas del siglo XX. También es una de las mejores obras que tratan el controvertido período de la Alemania nazi. En concreto nos habla de refugiados de los campos de concentración que consiguieron huir. De los millones que cayeron allí poco se sabe. Todo esto con la gran traducción de Carlos Fortea y con una de las portadas más bonitas que hayan creado jamás en Nórdica. ¡Y mira qué cuidan este apartado sobremanera!

Me encanta la opinión de Fernanda Melchor sobre la misma. “Las novelas de Anna Seghers no solo cuentan historias de terror, huida y opresión; son una llamada a la compasión y la solidaridad”. Tanto o más te puede motivar la opinión de Christa Wolf en contraportada. “’Tránsito’ es uno de esos libros que entraron en mi vida y que siguen formando parte de mi escritura, tanto que tengo que leerlo cada dos años para ver qué ha pasado entre él y yo”

¿Hermoso, no? Te dejamos también con su interesante y atractiva Sinopsis. Después de escapar de un campo de concentración nazi en Alemania en 1937, y de otro campo en Ruan después, el joven narrador alemán sin nombre de la obra maestra de Anna Seghers llega al puerto marítimo de Marsella. En el camino, se le pide que entregue una carta en París a un hombre llamado Weidel y descubre que este se suicidó, dejando una maleta que contiene cartas y el manuscrito de una novela. Mientras busca a su viuda, el narrador asume la identidad de un refugiado, aunque las autoridades creen que en realidad es el propio escritor. Poco a poco irá reconstruyendo su historia.    Tránsito es un thriller literario, político y existencial sobre la difícil situación de los refugiados y del exilio escrita por una mujer admirable, una notable humanista. Décadas después de su publicación, esta novela continúa siendo una obra plenamente actual. ¡Totalmente de acuerdo y no es extraño que Seghers recibiera el Premio Lenin de la Paz! Si pasas por ww.nrdicalibros.com, comprobarás que en la Colección Otras Latitudes acaban de publicar los también muy recomendables ‘Chica Conoce Chico’ de Ali Smith y la muy actual “Un Héroe De Nuestro Tiempo” de Mijail Y. Lérmontov. Igualmente recomendables de la Colección Letras Nórdicas, los libros de Stig Dagerman, «Niño Quemado» o el anterior «El Hombre Desconocido». En “Tránsito” encontrarás 290 páginas que se leen casi sin darte cuenta y que te hacen evadirte de todos tus problemas y concentrarte en su apasionante y cautivadora lectura.

Sobre el Autor

Txema Mañeru
Periodista incombustible y melómano desaforado, como demuestra desde hace años en ORPHEO, así como en El Giradiscos o Ruta 66.
A %d blogueros les gusta esto: