La editorial Liburuak publica hoy, 19 de octubre, Viaje a través del sentimiento: Arthur Russell, una vida, la primera edición en castellano de Travels Over Feeling, el libro de Richard King dedicado a uno de los músicos más singulares de la escena neoyorquina. La publicación recupera la vida y la obra del compositor experimental a través de su propio archivo y de los testimonios de quienes lo conocieron y trabajaron con él, con una cuidada selección de cartas personales, fotografías, partituras manuscritas, letras de canciones, portadas de discos, carteles y dibujos que permiten acercarse de primera mano a su universo creativo.
Se trata de una edición única de solo 500 ejemplares, sin reimpresión y con una distribución deliberadamente limitada, concebida como un libro de colección para quienes ya conocen la obra de Russell y para quienes están a punto de descubrirla. La preventa ya está abierta en www.liburuak.org para reservar el ejemplar y recibirlo el 19 de octubre, antes de su llegada a los puntos de venta seleccionados. Cuando se agoten, no habrá más.
Arthur Russell (Iowa, 1951 – Nueva York, 1992) fue violonchelista, compositor y productor y desarrolló una trayectoria en la que convivieron la música de vanguardia, el disco, la música de baile, el pop y la experimentación. Trabajó como director musical de The Kitchen, grabó bajo proyectos como Dinosaur L y Loose Joints, participó en la creación de Sleeping Bag Records y publicó World of Echo en 1986, una obra que con el tiempo se convertiría en una de las referencias fundamentales para entender su universo creativo.
Su recorrido estuvo marcado precisamente por esa capacidad para moverse entre escenas y lenguajes diferentes. Su música conectó el downtown neoyorquino con la pista de baile y la experimentación, y su figura terminó convirtiéndose en una referencia para generaciones posteriores de músicos y productores.
FICHA DEL LIBRO
Título: Viaje a través del sentimiento: Arthur Russell, una vida
Autor: Richard King
Editorial: Liburuak
Colección: Bihotza
Fecha de publicación: 19 de octubre de 2026
Páginas: 320
Formato: 172 × 249 mm
PVP: 52 €
ISBN: 978-84-19234-60-5
Tirada: 500 ejemplares, edición limitada sin reimpresión