Baule es uno de los artistas que más ha aparecido por las páginas de Orpheo a lo largo de los años. En estos tiempos de pandemia ha estado más activo que nunca ya que, además, trabaja generalmente solo. Muchas versiones de clásicos en español, un disco entero sobre Moody Blues y otros sobre The Everly Brothers y hasta un par de discos con sus destacados y elaborados nuevos temas propios. También ha grabado en este período una docena de las mejores canciones de Simon & Garfunkel, también en castellano. Tiene otro casi a punto de los geniales The Kinks y ha hecho hasta un total de más de 200 versiones de temas, principalmente de los 60 y los 70 en este tiempo. Siempre con sus sentida voz y sus buenas guitarras. En ocasiones también con sonido de banda al completo. Entre estas versiones variadas ha repetido con especial acierto varias de The Walker Brothers, Small Faces, The Rolling Stones, Otis Redding o George Harrison. Además ha bordado temas clave de Buffalo Springfield, Cream, The Traveling Wilburys y hasta Aphrodite’s Child. Ha seguido también con su enorme cantidad (y calidad) de versiones de Bob Dylan. Puedes escucharle y conocerle más y mejor en https://www.youtube.com/c/JMBa
“El Balance Final. Canciones de The Moody Blues”
Su título también reza “En Castellano y Catalán”, pero la verdad es que la gran mayoría están en un cuidado castellano. Decimos esto porque la adaptación de los textos ha sido dura pero con muy buenos resultados para llegar a los entresijos de estas espléndidas canciones. Eso sí, la versión en catalán, dentro de los 3 interesantes bonus tracks para un total de 16 temas, del ‘Voices In The Sky’ está realmente lograda también. Dentro de estos bonus también buena idea la de la versión instrumental de ‘One Step Into The Light’ con sus excelentes guitarras eléctricas. Recupera también aquí una primera e interesante versión de ‘Watching And Waiting’. Antes para abrir magia también con teclados y acústicas en ‘Are You Sitting Confortably?’. ‘Melancholy Man’ enamorará a quienes recuerden con pasión, como un servidor, a los Pop-Tops o Módulos. Preciosa también la obligada adaptación del ‘Nights In White Satin’ con ese Korg y el melotrón, además de una fantástica adaptación de la buena historia de la letra. Progresiva y casi con arreglos orquestales ‘Question’. Tampoco podía faltar ‘Tuesday Afternoon’ y suena genial con los teclados simulando muy bien las cuerdas. La flauta dulce tiene buen protagonismo en algunos temas como ‘Voices In The Sky’. Guapo sitar y aromas hindúes en ‘OM’. ¿Para qué seguir? ¡Ningún fan de los Moody Blues debiera quedarse sin escuchar este trabajado disco!
“Baule Canta A Simon & Garfunkel y The Kinks»
Este repaso a estos dos nombres básicos de ambos lados del Atlántico tenía que comenzar con la mítica y siempre hermosa ‘The Sounds Of Silence’, con otra brillante traducción y adaptación de nuevo. ‘The Only Living Boy In New York’ es un tema muy especial que borda y le queda entrañable. ‘For Emily’ es menos conocida y suena preciosa. Suena amena y divertida con banda al completo y buenas eléctricas el ‘Mrs. Robinson’. También escogida y selecta y con buenos resultados ‘The Dangling Conversation’. Buen final con ‘Flowers Never Bend With The Rainfall’.
Saltamos a los Kinks de Ray Davies con los que aún anda trabajando Baule e irá adaptando más clásicos y algunas predilectas al castellano. Le está costando especialmente traducirlas pues las letras de Ray Davies tienen unos difíciles giros lingüísticos y lucidos juegos de palabras. Ha quedado trágica, pero muy brillante un ‘Dead End Street’ convertido en ‘Sin Salida’. Buenas guitarras eléctricas y muy variadas en ‘Waterloo Sunset’. Obligatoria ‘Sunny Afternoon’ y menos conocida pero entrañable una ‘Art Lover’ que le ha costado mucho traducir pero que le ha quedado especialmente redonda. Genial una de mis favoritas como ‘Days’ y todo un himno y declaración real en ‘I’m Not Like Everybody Else’. Buen paseo por el Hollywood Boulevard de ‘Celluloid Heroes’. La entrañable ‘Death Of A Clown’ hacía llorar en su versión original… y hace llorar en este delicia emocionante con estupendo piano. ¿Qué más joyas nos traerá de este grupo esencial?
“Pinturas Sobre Bob Dylan”
En la prestigiosa revista musical catalana Enderrock le hicieron justicia relativa hace poco sacándole en un artículo sobre versiones de Dylan en catalán. Aquí, sin embargo, tenemos otro montón más en castellano y con la categoría habitual en él. En YouTube tiene más de 5000 suscriptores y si te pasas por ahí podrás ver una prodigiosa versión eléctrica del ‘Masters Of War’ acompañado por Los Salvajes del 2018. Este disco comienza con una evocadora ‘Billy (The Kid)’ como la original. Buenas y muy eléctricas con buenos punteos clásicos como ‘Mr. Tambourine Man’ o ‘I Shall Be Released’. Genial el ‘With God On Our Side’. Sorprendente ‘I’ ve Made Up My Mind To Give Myself To You’ de su ultimo, gran y recomendable disco. Buen himno y Buenos coros para ‘Forever Young’. En este y otros temas con la ayuda de Moli con el bajo. De las mejores es la siempre mágica ‘If Not For You’ en clave George Harrison y con cuidadísimas guitarras. Además ‘Lady, Lay’, un buen ‘Jokerman’ y gran final con temas menos obvios como ‘Cry A While’ o la final ‘It’s Only A Hobo’ en catalán. ¡Esperamos que siga pintando estos personales retratos musicales del maestro!
“The Everly Brothers Story En Español”
¡Vaya entrañable repaso al mágico cancionero de los Everly Brothers! Dominan y me gustan más los temas más lentos y baladísticos que suenan generalmente más ralentizados aún y para bien. Lo hacen desde el genial comienzo con una ‘Love Hurts’ con guapo piano y acordeón que se acerca más a la versión de Gram Parsons incluso. ‘Let It Be Me’ es otra de esas maravillas que hace más calmadas aún y en las que brilla un gran trabajo con los teclados en general. Me llegan muy dentro también ese ‘Take A Message To Mary’ o las enternecedoras ‘All I Have To Do Is Dream’ y ‘Why Worry’. Por supuesto que entre los 19 temas grabados no faltan clásicos más animados y bailables y de rock’n’roll como ‘Wake Up Little Susie’ o ‘Bye, Bye Love’ o ‘ en los que brillan más las buenas y variadas guitarras eléctricas de Baule en general. Acaba muy bien con ‘If I Were A Carpenter’, aunque mete como buen bonus la primera grabación de la triste ‘So Sad’.